Poesía ¨Supensión¨de vinicius de Moraes

Fuera de mí, en el espacio, errante,
la música doliente de un vals; 
en mí, profundamente en mi ser,
la música doliente de tu cuerpo;
y en todo, viviendo el instante de todas las cosas,
la música de la noche iluminada.
El ritmo de tu cuerpo en mi cuerpo…
El giro suave del vals lejano, indeciso…
Mis ojos bebiendo tus ojos, tu rostro.
Y el deseo de llorar que viene de todas las cosas. 

Vinicius de Moraes
Traducción: Carmen Gloria Rodríguez y Vania Torres

Vinícius de Moraes nació en Gavea el 19 de octubre de 1913 y falleció el 9 de julio de 1980 en Río de Janeiro. Músico y poeta brasileño. Muchos de sus poemas fueron musicalizados y se lo considera una figura imprescindible para la música bossa nova. Entre sus creaciones podemos mencionar “Garota de Ipanema“, “Insensatez” y “A tonga da mironga do kabuletê“. 

Vinicius de Moraes
Vinicius de Moraes

Revista OZ

Revista OZ es un magazine digital de información social, cultural, y de interés general. Tenemos un espíritu transformador sin fronteras. Email: contacto@revistaoz.com

Deja un comentario